سوره القارعة

شماره آیهآیهترجمه فارسی
یکبِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُآن كوبنده- يا آن روز كوبنده-،
دومَا الْقَارِعَةُچيست آن كوبنده؟
سهوَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُو چه دانى تو كه چيست آن كوبنده؟
چهاريَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِروزى كه مردمان همچون پروانگان پراكنده باشند
پنجوَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِو كوه‌ها مانند پشم رنگين زده‌شده.
ششفَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُپس هر كه ترازوى كردارش سنگين باشد- كارهاى با ارزش داشته باشد-،
هفتفَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍپس او در زندگانى پسنديده و خوشايندى است.
هشتوَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُو اما هر كه ترازوى كردارش سبك باشد- كار شايسته نداشته باشد-،
نهفَأُمُّهُ هَاوِيَةٌپس جايگاه او دوزخ است- كه در آن سرنگون شود-.
دهوَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْو تو چه دانى كه آن چيست؟
یازدهنَارٌ حَامِيَةٌآتشى است سخت سوزنده.